ВВЕДЕНИЕ 1
ГЛАВА 1 ОСНОВНЫЕ ПОДХОДЫ К АНАЛИЗУ ПОНЯТИЙ «ДИСКУРС» И «ТЕКСТ» 3
1.1 IT дискурс как особый вид дискурса 3
1.2 Роль IT дискурса в системе средств коммуникации 7
1.3 Дискурс как сфера реализации номинативных средств языка 13
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 21
Номинативные единицы (как однословные, так и составные) в процессе порождения высказывания не существуют изолированно, они находятся в тесном смысловом и морфолого-синтаксическом контакте с другими знаменательными и служебными лексемами, образуя синтагматические последовательности, разные по структуре (простые и сложные словосочетания), функционально-семантическому статусу (общенаучные, конкретно-научные, терминологические) и способности к репродуктивности (воспроизводимости).
Такие синтагматические последовательности могут включать одну единицу номинации – слово или словосочетание, или же несколько. В последнем случае наблюдается соединение номинативной единицы с другими в пределах контекстуально и грамматически обусловленного сегмента предложения непредикативного характера. Для обозначения таких последовательностей, свободно возникающих в процессе изложения и характеризующихся, как правило, низкой воспроизводимостью или одиночной встречаемостью, нами вводится понятие функциональной номинативной конструкции (ФНК), под которой понимается многокомпонентное субстантивно-атрибутивное синтаксическое образование, характеризующее письменный текст и отражающее реализацию смыслового инварианта номинативной единицы (прежде всего термина) в определенной коммуникативной ситуации (высказывании). ФНК представляет собой структурную единицу, включающую помимо автономных (виртуальных) номинативных знаков и переменные компоненты с разной степенью номинативной значимости.
Реально процедура вычленения собственно номинативных единиц, употребляющихся автономно,
1. Boswood, Tim. Dossier: Communication Theories in Action // Perspectives, City University of Hong Kong, 2002.
2. Eble, C. Slang and Sociability. London and Chapel Hill: University of 155 North Carolina Press, 1996. - 228 p.
3. Thorne, T. Slang, style-shifting and sociability // Multicultural Perspectives on English Language and Literature (Tallinn/London 2004).
4. Ван Дейк, Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. — М.: Прогресс, 1989. - 310 с.
5. Лейчик В. М. Проблемы отечественного терминоведения в конце ХХ века / В. М. Лейчик // Вопр. филологии. – 2000. – № 2(5). – С. 20–30.