ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1 МЕЖДУНАРОДНЫЕ КУЛЬТУРНЫЕ СВЯЗИ В ОБЛАСТИ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА. ИСТОРИКО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ 6
1.1 1.1 Специфика международных контактов в хореографическом искусстве 6
1.2 Формы международного сотрудничества в области хореографического искусства 12
ГЛАВА 2 СОВРЕМЕННЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ КУЛЬТУРНЫЕ СВЯЗИ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ 17
2.1 Международные контакты в сфере хореографического искусства в Республике Беларусь: механизм осуществления 17
2.2 Международное сотрудничество в деятельности профессиональных и творческих коллективов 28
ГЛАВА 3 РАЗРАБОТКА ПРОЕКТА МЕЖДУНАРОДНОГО ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ФОРУМА 42
3.1 Паспорт проекта форума 42
3.2 Экономическое обоснование проекта форума 44
3.3 Перспективы развития проекта 55
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 59
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 63
Проведенное исследование по проблемам международного сотрудничества в сфере хореографии позволило сделать следующие выводы и предложения.
1. Хореографическое искусство - это популярный вид творчества во всём мире. Самые талантливые культурологи, исследователи и ученые освещали в своих работах тенденции и перспективы развития хореографического искусства в Беларуси в контексте международных культурных связей.
На основании проведенного анализа литературы по теме дипломной работы, были изучены труды знаменитых культурологов и исследователей. Особенно можно выделить весомую роль трудов А. Ключенович, Е. Парфенцовой, Е. Суриц и Ю. Чирко, С.В. Гутковской, Н.В. Карчевской, которые в своих статьях обозначили важные фестивали и конкурсы хореографического искусства. Следует выделить культуролога И. Бодунову. В работах «Европейский бытовой бальный танец в социально-культурной деятельности» и «Истоки европейской бальной культуры» она указывала на востребованность бального танца в современной танцевальной культуре и рассказывала про истоки бальной культуры.
Несмотря на значительное количество трудов о хореографическом искусстве и его развития в системе международных культурных связей, их недостаточно для полного описания данной темы.
2. Хореографическое искусство Беларуси успешно развивается в рамках профессионального и самодеятельного творчества. В стране действуют ведущие профессиональные коллективы, среди которых особое место занимают заслуженный коллектив Республики Беларусь Государственный хореографический ансамбль «Хорошки», Государственный ансамбль танца Беларуси, ансамбль танца, песни и музыки «Талака» Витебской областной филармонии, ансамбль песни, музыки и танца «Белые росы» Гродненской областной филармонии, работающие в жанре народно-сценической хореографии. Ансамбли принимают самое активное участие в государственных и международных мероприятиях, направленных на развитие и укрепление дружеских взаимоотношений между народами стран. Гастрольная деятельность ансамблей занимает значительный удельный вес в их деятельности. География гастрольной деятельности рассматриваемых ансамблей весьма разнообразная и представлена странами различных континентов (Европы, Южной и Северной Америки, Азии). Особая роль отводится участию коллективов в международных мероприятиях в сфере хореографии, проводимых в Российской Федерации и Китайской народной республике.
Анализ международного культурного сотрудничества Республики Беларуси в сфере хореографии, свидетельствует о том, что Республика Беларусь является страной, которая достаточно хорошо позиционирует себя в мире в данной области. Образовательные программы и стажировки для хореографов и хореографических коллективов, участие в международных хореографических фестивалях, конкурсах и различных проектах, а также обмен опытом помогают достигать этой цели.
Главными организаторами международного культурного взаимодействия являются Министерство культуры и Министерство иностранных дел Республики Беларусь.
Было выявлено, что хореографическое искусство является одним из самых перспективных видов искусства Республики Беларусь, что подчеркнуло исследование международных мероприятий по хореографическому искусству, проводимых как в Республике Беларусь с участием зарубежных гостей, так и участие коллективов Беларуси в международных фестивалях и конкурсах в различных странах мира. Среди данных событий можно выделить большое количество проектов, направленных на популяризацию хореографического искусства среди разных возрастных категорий людей, креативные новшества в танцевальной сфере, развитие способностей молодых людей.
Из популярных международных белорусских фестивалей можно назвать «Фэст эстрадного танца» (Минск), «Сожскi карагод» (Гомель), «IFMC» (Витебск), международный фестиваль уличной культуры «Positive Open» (Минск), фестиваль хореографического искусства «Город свободных танцев», молодёжный фестиваль-конкурс современного и эстрадного танца «Star-ТЫ» и многие другие. Среди популярных танцевальных коллективов выделяются ансамбли «Хорошки», «Государственный ансамбль танца Беларуси», «Талака», «Белые росы».
3. Нами разработан проект Международного форума «Хореографическая мозаика» в широком формате – конференция, смотр-конкурс, выставка костюмов и картин, мастер-классы, заключение договоров лизинга хореографов по всем направлениям, целью которого является популяризация хореографического искусства посредством объединения творческих танцевальных сил разных стран.
Ожидаемыми результатами проекта являются:
1) повышение познавательного процесса у различных возрастных групп к хореографическому искусству;
2) после проведенного форума повысится интерес к искусству танца;
3) увеличение объема знаний об актуальных проблемах хореографического искусства и предлагаемых путях их решения;
4) способствование расширению международных контактов в сфере хореографии;
5) приобщение зарубежных участников к преподаванию искусства танца в Республике Беларусь путем лизинга известных хореографов разных стран и командирования белорусских хореографов для обмена опытом за границу.
Оценить эффективность проекта международного хореографического форума можно с помощью фидбека от участников путем анализа анкет, в которых предусмотрены специальные вопросы: оправдало ли ваши ожидания проводимое мероприятие, считаете ли успешным проект международного хореографического форума, можно ли признать его инновационным проектом в сфере хореографии и др.
Проект имеет социальную, технологическую, экономическую и экологическую эффективность. Социальная эффективность проявляется в организации творческого, социально значимого досуга населения; формировании навыков творческой хореографической деятельности; организации массовых праздников и активных социальных взаимодействий. Технологическая эффективность проекта заключается в уровне образования и профессионального мастерства хореографических кадров; наличии авторских программ, обучающих мастер-классов ведущих хореографов и мастеров сцены; участии в профессиональных научно-практических конференциях; степени новизны учебных программ и обновляемость репертуара творческих коллективов; поиске новых форм и тем при проведении массовых мероприятий. Экономическая эффективность проекта связана с его быстрой окупаемостью. Экологическая эффективность оценивается применяемыми видами транспорта участниками форума, используемой посудой, материалами, из которых пошиты костюмы участников, применяемыми батарейками в аппаратуру.
Достоинством авторского проекта является то, что проект хореографического форума «Хореографическая мозаика»:
1) стимулирует интерес у любителей и профессионалов в сфере хореографии;
2) инновация проекта заключается в том, что хореографический форум проводился для всех категорий и возрастов, длительностью три дня в формате: международная конференция, смотр-конкурс, мастер-классы, с приглашенными профессиональными хореографами из разных стран, заключение договоров лизинга хореографов;
3) ожидаемым социокультурным эффектом является то, что проведение подобного рода широкомасштабных форумов способствует развитию современной хореографии, нравственно-эстетическому воспитанию людей разных возрастов и поколений. Ведь от этого зависит будущее нашей культуры;
4) проект является долгосрочным и может быть реализован с учетом расширения географии стран-участниц и мероприятий, проводимых в формате форума.
В заключении можно сделать вывод о том, что данный проект помогает приобщиться людям разного возраста к танцевальному искусству, как к любительскому, так и к профессиональному. Он оказывает непосредственное содействие эстетическому, нравственному и физическому воспитанию и развитию людей.
По результатам данной дипломной работы можно сделать вывод, что международный проект форума «Хореографическая мозаика», связанный с хореографическим искусством является отличным проектом, для выявления талантов, налаживания связей с иностранцами и привлечения все большего количества людей к танцевальному искусству.
1. Бюджетный Кодекс Республики Беларусь 16 июля 2008 г. № 412-З (в ред. Закона Республики Беларусь от 16 декабря 2019г. № 268-З) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.11.2020.
2. Кодекс Республики Беларусь «О культуре» 20 июля 2016 г. № 413-З [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 16.11.2020.
3. Гражданский Кодекс Республики Беларусь 7 декабря 1998 г. № 218-З (в ред. Закона Республики Беларусь от 4 мая 2019 г. № 185-З) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 16.11.2020.
4. Трудовой Кодекс Республики Беларусь 26 июля 1999 г. № 296-З (в ред. Закона Республики Беларусь от 18 июля 2019 г. № 219-З) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.12.2020.
5. Налоговый Кодекс Республики Беларусь (Особенная часть) 29 дек. 2009 г. № 71-З (в ред. Закона Республики Беларусь от 30 декабря 2018 г. № 159-З) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.12.2020.
6. Налоговый Кодекс Республики Беларусь (Общая часть) 19 декабря 2002 г. № 166-З (в ред. Закона Республики Беларусь от 30 декабря 2018 г. № 159-З) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.12.2020.
7. Таможенный Кодекс ЕАЭС [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.pravo.by. – Дата доступа: 10.12.2020.
8. Закон Республики Беларусь от 25 ноября 1999 г. N 326-З «О туризма» (в ред. Закона Республики Беларусь от 18.07.2016 N 410-З) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 18.12.2020.
9. Закон Республики Беларусь от 14 августа 2007 г. № 278-З «Об автомобильном транспорте и автомобильных перевозках» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 18.12.2020.
10. Закон Республики Беларусь от 25 ноября 2011 года «Об архивном деле и делопроизводстве в Республике Беларусь» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 01.12.2020.
11. Закон Республики Беларусь от 16 июня 2014 года «Аб беларусах замежжа» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.12.2020.
12. Закон Республики Беларусь от 11 ноября 1992 года «О национальных меньшинствах в Республике Беларусь» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 21.12.2020.
13. Указ Президента Республики Беларусь от 15 декабря 2016 года № 466 «Об утверждении Программы социально-экономического развития Республики Беларусь на 2016–2020 годы» (в редакции Указа Президента Республики Беларусь от 30 ноября 2017 г. № 428) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 18.11.2020.
14. Указ Президента Республики Беларусь от 05.06.2013 № 257 (ред. от 18.03.2017) «Об отдельных вопросах организации и проведения культурно-зрелищных мероприятий» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 21.12.2020.
15. Указ Президента Республики Беларусь от 7 августа 2019 г. № 300 «Об установлении безвизового порядка въезда и выезда иностранных граждан» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 21.12.2020.
16. Декрет Президента Республики Беларусь от 25.05.2020 № 3 «Об иностранной безвозмездной помощи» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 23.12.2020.
17. Национальная стратегия устойчивого социально-экономического развития на период до 2030 года [Электронный ресурс] – Режим доступа: www.economy.gov.by Дата доступа: 10.12.2020.
18. Постановление Совета Министров Республики Беларусь и Управления делами президента Республики Беларусь от 27 августа 2020 г. № 502/4 «О мерах по реализации Декрета Президента Республики Беларусь от 25 мая 2020 г. № 3 «Об иностранной безвозмездной помощи» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 23.12.2020.
19. Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 24 декабря 2020 г. № 758 «Об утверждении Программы деятельности Правительства Республики Беларусь на период до 2025 года» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 24.12.2020.
20. Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 14.10.2019 № 699 «О мерах по реализации Указа Президента Республики Беларусь от 7 августа 2019 г. № 300» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 24.12.2020.
21. Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 12.12.2017 № 950 «Об утверждении Государственной Программы «Культура Беларуси на 2016-2020 годы» (в ред. Постановления Совета Министров Республики Беларусь от 20 ноября 2019 г. № 776) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.11.2020.
22. Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 17 января 2017 г. № 40 «Вопросы Министерства культуры» (в ред. Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 30 апреля 2019 г. № 269) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 11.11.2020.
23. Постановление Совета Министров Республики Беларусь 4 марта 2016 г. N 180 Об утверждении государственной Программы «Культура Беларуси на 2016-2020 годы» (в ред. постановлений Совмина от 12.12.2017 N 950) [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.pravo.by. — Дата доступа: 19.12.2020.
24. Безуглая, Г. А. Музыкальный анализ в работе педагога-хореографа : учеб. пособие. — СПб. : Лань : Планета музыки, 2015. — 272 с.
25. Беляева, О. П. Искусство балетмейстера : учеб. пособие / О. П. Беляева. — 2-е изд., доп. — Минск : Респ. ин-т высш. школы, 2014. — 175 с.
26. Бодунова, И.И. Европейский бытовой бальный танец в социально-культурной деятельности. — [Электронный ресурс]. — Режим доступа: repository.buk.by. — Дата доступа : 05.12.2020.
27. Вашкевич, Н.Н. История хореографии всех веков и народов : учебное пособие / Н.Н. Вашкевич. – М: ЛЕНАНД (Серия Школа сценического мастерства), 2018. — 88 с.
28. Государственный ансамбль Беларуси. — [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://beladance.org/. — Дата доступа : 16.12.2020.
29. Гутковская, С. В. Основы сочинения хореографической композиции : учеб.-метод. пособие / С. В. Гутковская. — Минск : БГУКИ, 2014.—– Ч. 2. — 125 с.
30. Гутковская, С. В. Искусство балетмейстера : учеб.-метод. комплекс / С. В. Гутковская, О. П. Беляева ; Белорус. гос. ун-т культуры и искусств, факультет традиц. белорус. культуры и совр. ис-ва, кафедра хореографии. — Минск : БГУКИ, 2017. — 93 с.
31. Дьяченко, Л. В. Традиции и инновации хореографического образования / Л.В. Дьяченко // Евразийский Научный Журнал. — 2017. — № 5. — С. 124-125.
32. Жаки Хаас Анатомия танца: Иллюстрированное пособие / Ж. Хаас. — Минск : Попурри, 2019. — 296 с.
33. Карчевская, Н.В. Проблемы синтеза традиций и новаций в современном хореографическом искусстве Беларуси / Н. В. Карчевская // Культура. Наука. Творчество : сборник научных статей / Белорусский государственный университет культуры и искусств [и др.]. — Минск, 2014. — [Вып. 8]. — С. 101-104.
34. Карчевская, Н. В. Конкурсы и фестивали как форма актуализации хореографического искусства // Культура: открытый формат — 2015 (библиотековедение, библиографоведение и книговедение, искусствоведение, культурология, музееведение, социокультурная деятельность) : сб. науч. ст. / Белорус. гос. ун-т культуры и искусств ; сост.: Т. Н. Бабич, А. И. Гурченко, Ю. А. Переверзева ; ред. совет: В. Р. Языкович (пред.) [и др.]. — Минск, 2015. — С. 126-129. — [Электронный ресурс]. — http://sorvin.ru/=8r5. — Дата доступа : 10. 12.2020.
35. Карчевская, Н. В. Эстрадный танец в Беларуси / Н. В. Карчевская. — Минск: Энциклопедикс, 2015. — 272 с.
36. Карчевская, Н.В. О современном искусстве Беларуси: «Мы не копируем бездумно Запад, а пытаемся найти свой путь» [Электронный ресурс]. — Режим доступа. — Дата доступа: 18.12.2020.
37. Кирасирова, Е. А. Инновационные технологии в хореографии. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://nsportal.ru. — Дата доступа: 20.12.2020.
38. «Культурный проект: от замысла к реализации». Материалы по проектной деятельности в сфере культуры. Опыт практической реализации проектов / ГБУК «БГЦНТ»; [сост. А. В. Калашникова]. — Белгород: БГЦНТ, 2017. — 64с. (Электронная версия).
39. Лапковская, П.А. Международное сотрудничество Республики Беларусь в области хореографического искусства / П.А. Лапковская // Современные инновации. — 2018. — № 4(32) — С. 25-26.
40. Марченкова, А. И. Художественный образ в хореографическом искусстве / А. И. Марченкова, А. Л. Марченков. — Текст : непосредственный // Актуальные задачи педагогики : материалы III Междунар. науч. конф. (г. Чита, февраль 2013 г.). — Т. 0. — Чита : Издательство Молодой ученый, 2013. — URL: https://moluch.ru/conf/ped/archive/67/3357/ (дата обращения: 30.12.2020).
41. Международные контакты в области хореографического искусства [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://studopedia.net. — Дата доступа: 30.12.2020.
42. Мелехов, А. В. Искусство балетмейстера. Композиция и постановка танца : учеб. пособие / А. В. Мелехов ; Урал. гос. пед. ун-т. — Екатеринбург, 2015. — 128 с.
43. Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь [Электронный ресурс] — Режим доступа: http://pravo.by/. — Дата доступа: 10.12.2020.
44. Никитин, В.Ю. Современный танец в Европе [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://i-dancestudio.ru/sovremennij2.htm. — Дата доступа: 18.12.2020.
45. Никитин, В.Ю. О проблеме конкурсных номинаций в любительском хореографическом искусстве // Вестник МГУКИ. 2019. №2 (88). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/oprobleme-konkursnyh-nominatsii-v-lyubitelskom-horeograficheskom-iskusstve (дата обращения: 30.12.2020).
46. Нилов, В.Н. Хореографическое искусство в формировании социально-культурного пространства по месту жительства Вестник Московского университета культуры и искусств 1 (51). — 2013. — С. 129–137.
47. Официальный интернет сайт Белорусского телеграфного агентства Республики Беларусь [Электронный ресурс]. — Режим доступа: www.belta.by. — Дата доступа: 10.12.2020.
48. Официальный интернет сайт Белорусской лиги танца [Электронный ресурс]. — Режим доступа: www.belarusdance.by. — Дата доступа: 10.12.2020.
49. Официальный интернет сайт Киевского хореографического колледжа [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://balletkiev.com/school-ru/our-teachers-ru.— Дата доступа: 10.12.2020.
50. Официальный интернет сайт ансамбля «Хорошки» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://khoroshki.by/ru/o-kollektive/o-kollektive.html. — Дата доступа: 10.12.2020.
51. Парфенцова, Е. В. Международные культурные связи Республики Беларусь: потенциал и перспективы сотрудничества в условиях глобализации / Е. В. Парфенцова // Нар. асвета. — 2009. — № 1. — С. 8–10.
52. Пименова, Ж. В. Танцевальная коммуникация в эпоху цифровых технологий // Научный вестник МГТУ ГА. 2015. № 215 (5). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tantsevalnaya-kommunikatsiya-v-epohu-tsifrovyh-tehnologiy (дата обращения: 30.12.2020).
53. Савчук А.В. Танец как средство развития международных культурных связей [Электронный ресурс] / А.В. Савчук // Национальная культура глазами молодых : сборник материалов XLII итоговой научной конференции студентов, магистрантов, аспирантов (22 марта 2017 г.) / Белорусский государственный университет культуры и искусств. — Минск, 2017. — 1 электронный оптический диск (CD-ROM). — Библиогр.: 4 назв. — Деп. в ГУ «БелИСА» 01.06.2017, № Д201712. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://repository.buk.by/123456789/15583/ (дата обращения: 15.12.2020).
54. Ся, Лэй. Презентация хореографического искусства Китая в Беларуси / Лэй Ся // Вести Института современных знаний. — 2017. — № 4. — С. 62–66.
55. Ся, Лэй Формы презентации искусства Китая и Беларуси в процессе двустороннего сотрудничества // Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения по специальности 17.00.09 — теория и история искусства Минск, 2018. — 25 с.
56. Терентьева, Н. А. Исторический обзор генезиса классического танца: в поисках начала истории балета / Н. А. Терентьева // Вестник культуры и искусств. — №1 (29). — 2012. — С. 136–137.
57. Трускиновская, Д. 100 великих балетов мира / Д. Трускиновская. — М: Вече, 2019 – 432 с.
58. Хоманс, Д. История балета. Ангелы Аполлона / Д. Хоманс. — Москва: АСТ Серия Большой балет, 2020. — 592 с.
59. Хореографическое искусство как эстетическая ценность [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://cyberleninka.ru. — Дата доступа: 30.12.2020.
60. Чурко, Ю. М. Белорусский хореографический фольклор: традиции и современность / Юлия Чурко ; вступ. ст. С. В. Гутковской. — Минск : Четыре четверти, 2016. — 388 с.
61. Шадурский, В. Г. Внешняя культурная политика Республики Беларусь: состояние и проблемы Белорусский журнал международного права и международных отношений [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://evolutio.info/ru/journal-menu/2000-4/2000-4-shadurski. — Дата доступа: 17.12.2020.
62. Шамрова, О. А. Тенденции развития современной хореографии в Беларуси [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.rusnauka.com/10_NPE_2008/MusicaAndLife/29422.doc.htm. — Дата доступа: 12.12.2020.
63. Шиповская, Л. П., Барановский, В. Е. Хореографическое искусство как эстетическая ценность [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://evolutio.info. — Дата доступа: 17.12.2020.