РЕЧЬ к курсовой Употребление фразеологизмов в современных газетных текстах

Анализ особенностей употребления фразеологизмов в современных газетных текстах на примере белорусского издания «СБ. Беларусь сегодня» позволил утверждать, что издание применяет множество фразеологизмов, однако все они принадлежат одной группе – это ФЕ военного происхождения. Анализ фразеологизмов с военной тематики издания «СБ. Беларусь сегодня» подтверждает языковую картину: среди них встречаются русские, заимствованные и калькированные военные фразеологизмы. Большинство фразеологизмов в издании «СБ. Беларусь сегодня» посвящены возможным «боевым» действиям, а также повседневной деятельность военных. По результатам проведенного исследования были обозначены ведущие области, в которых отмечалась взаимосвязь между использованием фразеологизмов и редакционной политикой издания: отношения к Литве, Польше, Латвии. Коннотация фразеологизмов военная, идеологическая и историческая.