Присоединяйся к нам
Платформа, где покупают и продают студенческие работы
Главная Каталог работ Курсовые Структура построения делового текста в английском языке

Структура построения делового текста в английском языке

Курсовые, Лингвистические, Английский язык, МГЛУ
54 страницы
35 источников
2019 год
19.99BYN
95.00BYN
Купить
Поделиться в социальных сетях
Содержание
Часть работы
Список литературы

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1 ДЕЛОВАЯ КОММУНИКАЦИЯ 5
1.1 Понятие и сущность деловой коммуникации 5
1.2 Виды деловых текстов 9
1.2.1 Внутренние документы организации 9
1.2.2 Деловые письма 12
1.2.3 PR-тексты 16
ГЛАВА 2 СТРУКТУРНОЕ ПОСТРОЕНИЕ ДЕЛОВОГО ТЕКСТА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 20
2.1 Особенности структурного построения делового текста на примере английского языка 20
2.2 Анализ структуры деловых писем 24
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 50
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ 52

Специфика написания делового текста на английском языке по сравнению с русским языком основана на несоответствии синтаксических конструкций этих языков, так как в английском языке принято использовать более простые обороты, нежели в русском языке.
Изучение структуры построения делового текста на примере английского языка привлекает многих ученых из самых разных областей, что и подтверждает актуальность данной курсовой работы. К ученым занимающимся изучением структуры построения делового текста можно отнести: А.М. Аизова [1], М.А. Голденкова [11], В.В.Калюжную [17], А.В. Карепину [18], М.В. Колтунову [19], Г.А. Котий [20], В.В. Паневчика [27], Г.Н. Пудикова [30], В.С. Слепович [32].
Объектом исследования является деловые тексты на английском языке. Предметом исследования является структурные особенности делового текста на английском языке.
Цель курсовой работы заключается в исследовании структуры построения деловых текстов на английском языке.
Для достижения поставленной цели курсовой работы необходимо решить следующие задачи:
- рассмотреть понятия и сущность деловой коммуникации;
- изучить основные виды деловых текстов;
- исследовать структурные особенности делового текста на примере английского языка;
- рассмотреть и проанализировать структуру деловых текстов на английском языке.
Методологической базой является использование как общенаучных методов: анализ, синтез, метод индуктивного и дедуктивного анализа; так и частнонаучных: метод контекстного анализа, сопоставительный метод для выявления этнокультурных сходств и различий в российских и американских сайтах.
Данная работа состоит из двух глав. Теоретическая часть представлена главой: «Деловая коммуникация» и двумя подразделами «Понятия и сущность деловой коммуникации» и «Виды деловых текстов». Практическая часть исследования представлена во второй главе – «Структурные особенности делового текста на примере английского языка» и двумя подразделами « Особенности структурного построения делового текста на примере английского языка» и «Анализа структуры деловых писем».

1. Аизова, А.М. Основы деловой переписки / А.М. Аизова — М.: Издательский дом «Дрофа», 1996. — 304 с.
2. Аммельбург, Г. Предприятие будущего: структура, методы и стиль руководства / Г. Аммельбург. – М.: Междунар. отношения, 1997. – 415 с.
3. Басовская, Е.Н. Делопроизводство: Учебник для нач. проф. Образования / Е.Н. Басовская, Т.А. Быкова, Л.М. Вялова. – М.: ПрофОлбИздат, 2003.
4. Буслаева, Е.С. Документность как свойство текста (на примере сферы PR) / Е.С. Буслаева.
5. Быкова, Т. А. «Делопроизводство» / Т.А. Быкова, Л.М. Вялова, Л.В. Санкина. - М.: Международный центр финансово-экономического развития, 2006.
6. Василик, М.А. Основы теории коммуникации / М.А. Василик. – М.: Гардарики, 2003. – 616 с.
7. Веселов, П.В. Аксиомы делового письма: Культура делового общения и официальной переписки / П.В. Веселов. - М.: Маркетинг, 2003.
8. Внутренние документы организации [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.sekretariat.ru/article/210973-qqq-17-m6-vnutrennie-dokumenty-organizatsii-2 – Дата доступа: 13.11.2019.
9. Ворошилов, В.В. Теория и практика массовой информации. Учебное пособие / В.В. Ворошилов. - 2-е изд. – М.: Проспект, 2016. – 668 с.
10. Гавра, Д.П. Основы теории коммуникаций / Д.П. Гавра. – И.: Питер, 2011. – 288 с.
11. Голденков, М.А. «Деловой английский». Современный активный английский / М.А. Голденков. - М.: ЧеРо, при уч. изд-ва Юрайт, 2001.
12. Деловое письмо. Налоговый весник, 2011 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://upr-proektom.ru/delovoe-pismo – Дата доступа: 13.11.2019.
13. Деловые коммуникации: учебник для бакалавров / Под редакцией Л.И. Чернышовой. – М.: Финансовый университет, Департамент социологии, 2018. – 338 с.
14. Деловые письма на английском языке [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://english-grammar.biz.html – Дата доступа: 19.11.2019.
15. Демин, Ю.М. Современное деловое письмо / Ю.М. Демин. – М.: Бератор-Пресс, 2004.
16. Емельянов, С.М. Теория и практика связей с общественностью. Учебное пособие для академического бакалавриата / С.М. Емельянов. – Москва: Изд-во «Юрайт», 2017.
17. Калюжная, В.В. Стиль англоязычных документов международных организаций / В.В. Калюжная - М.: Наука, 1982.
18. Карепина, А.В. Искусство делового письма. Законы, хитрости, инструмент / А.В. Карепина – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2010.
19. Колтунова, М.В. Язык и деловое общение: Нормы, риторика, этикет. Учебное пособие для вузов / М.В. Колтунова – М.: «Экономическая литература», 2002.
20. Котий, Г.А. Деловые письма на английском языке: Образцы с переводом на русский язык / Г.А. Котий, В.Р. Гюльмисаров. М.: Изд-во 1-й Федеративной Книготорговой Компании, 2009.
21. Кривоносов, А.Д. Основы теории связей с общественностью / А.Д. Кривоносов, О.Г. Филатова, М.А. Шишкина. - СПб: Питер, 2010. – 384 с.
22. Кривоносов, А.Д. PR-текст в системе публичных коммуникаций / А.Д. Кривоносов.
23. Кузнецова, Т.В. Делопроизводство: Учебник для вузов / Т.В. Кузнецова. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2002.
24. Курбатов, В.И. Стратегия делового успеха. Учебное пособие для студентов вузов / В.И. Курбатов. – Ростов-на-Дону: Изд-во «Феникс», 1995. – 416 с.
25. Лагутина, Т.М. Деловое письмо. Справочник / Т.М. Лагутина, Л.П. Щуко. - М.: -СПб: Издательский дом Герда, 2005.
26. Науменко, Е.А. Деловые коммуникации: учебное пособие / Е.А. Науменко. – Тюмень, 2013. – 352 с.
27. Паневчик, В.В. Деловое письмо / В.В. Паневчик. - Минск: Амалфея, 2010.
28. Панфилова, А.П. Деловые беседы. Учебное пособие / А.П. Панфилова. – М.: Лавр, 2000. – 492 с.
29. Психология и этика делового общения: Учебник для вузов / Под ред. В.Н. Лавриненко. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005. – 415 с.
30. Пудикова, Г.Н. Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика / Г.Н. Пидикова. - 2018. - Т. 9. - № 2. - С. 480—496.
31. Рогожин, М.Ю. Документы делового общения / М.Ю. Рогожин. - М.: Изд-во РДЛ, 2005.
32. Слепович, В.С. Деловой английский / В.С. Слепович — Мн.: ТетраСисемс, 2001. — 256 с.
33. Сосновская, А.М. Деловая коммуникация и переговоры: учеб. пособие / А.М. Сосновская. – СПб.: Изд-во СЗАГС, 2011. – 180 с.
34. Фишер, Р. Путь к согласию или переговоры без поражения / Р. Фишер, У. Юри. – М., 2005. – 78 с.
35. Функции коммуникаций в организации [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.elitarium.ru/psychology/ – Дата доступа: 02.11.2019.

Не нашeл, что искал?
Закажи оригинальную работу сейчас
Узнать стоимость
Оставить отзыв
Имя
Город
Рейтинг
Отзыв

Задать вопрос
Задать вопрос