УВОДЗІНЫ 4
ГЛАВА 1 ДАСЛЕДАВАННЕ МОВЫ ТВОРАЎ ЯНКІ КУПАЛЫ: ТЭАРЭТЫЧНЫ АСПЕКТ 6
1.1 Даследаванне мовы твораў Янкі Купалы 6
1.2 Рамантычныя паэмы Янкі Купалы 13
ГЛАВА 2 ПАРАЎНАННЕ ЯК СРОДАК МАСТАЦКАЙ ВЫРАЗНАСЦІ Ў РАМАНТЫЧНЫХ ПАЭМАХ ЯНКІ КУПАЛЫ 19
2.1 Параўнанне як лінгвістычная з’ява 19
2.2 Часцінамоўнае выражэнне параўнанняў, выкарыстаных Янкай Купалай у рамантычных паэмах 27
ЗАКЛЮЧЭННЕ 31
СПІС ВЫКАРЫСТАНЫХ КРЫНІЦ 32
Янка Купала – народны паэт Беларусі, які зрабіў вялікі ўклад у развіццё беларускай літаратурнай мовы. Ён пашырыў слоўнікавы склад мовы, увёўшы звыш дзесяці тысячы слоў і лексем. Даследаваннем мовы яго твораў займаліся П. Глебка, Я.Карскі, К. Крапіва і іншыя, быў выдадзен не адзін зборнік, у якім пісьменнікі падрабязна разгледжваюць мову твораў Янкі Купалы.
Адметнасцю аго творчасці з’яўляюцца рамантычныя паэмы. Ён добра спалучаў талент мастака і пафасам змагара, спалучаў гісторыю з сучаснасцю. Яму удалося захапіць мінулае і таксама паглыбіцца ў глыбіні сучаснага жыцця, дзелячыся з народам радасцямі і горам. Янка Купала паказаў нам моц чалавечага духу. Рамантычныя паэмы напоўнены роздумам паэта пра лёс яго галоўных герояў. Для выражэння сваёй аўтарскай пазіцыі пісьменнікі часта выбіраюць спецыфічныя сродкі мастацкай выразнасці.
Важным сродкам стварэння вобразнасці ў паэтычнай мове Я. Купалы выступаюць параўнанні, якія маляўніча і эмацыянальна характарызуюць чалавека, прадмет або з’яву, ствараючы яркі вобраз, выяўляючы адносіны апавядальніка да іх.
Параўнанні займаюць значную частку вершаваных твораў Янкі Купалы. Часцей параўнанні выражаюцца назоўнікамі пры дапамозе злучніка як.
1. Багдановіч, І. Э. Янка Купала і рамантызм. – Мінск: Навука і тэхніка, 1989. – 220 с.
2. Бурак, Л. У. Сучасная беларуская мова: Сінтаксіс. Пунктуацыя / Л. І. Бурак. – Мінск: Універсітэцкае, 1987. – 320 с.
3. Гісторыя беларускай літаратуры 19-пач.20ст. / Пад агул. рэд. М. А. Лазарука. – Мінск: Выш.шк.,1998. – 560 с.
4. Гніламедаў, У. В. Янка Купала: Новы погляд / У. В. Гніламедаў. – Мінск: Нар. асвета, 1995. – 176 с.
5. Каваленка, В. А. Шляхі развіцця беларускай савецкай прозы. Агульны рух і галоўныя тэндэнцыі / Пад рэд. П. К. Дзюбайна. – Мінск: Навука і тэхніка, 1972. – 264 с.
6. Каўрус, А. А. Мова народа, мова пісьменніка / А.А. Каўрус. – Мінск: Выш. шк.,1989. – 243 с.
7. Аристотель. Сочинения: В 4-х т. т. – Т. 4 [Текст] / Аристотель. – М.: Мысль, 1976 – 699 с.
8. Потабня, А.А. Эстетика и поэтика: Сборник [Текст] / А.А. Потабня. – М.: Искусство, 1976. – 614 с.
9. Виноградов, В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика [Текст] / В.В. Виноградов. – М.: Изд. Акад. Наук СССР, 1963. – 255 с.
10. Лазарук, М. А.Уводзіны ў літаратуразнаўства / Пад рэд. П. Ф. Глебкі. – Мінск: Выш. шк., 1970. – 280 с.
11. Ленсу, А. Я. Вывучэнне тэорыі літаратуры ў школе /А. Я. Ленсу. – Мінск: Нар. асвета, 1985. – 80с.
12. Лінгвістычны аналіз тэксту: матэрыялы семінара / Пад рэд. Я. М. Адамовіча [і інш.] – Мінск: Міністэрства асветы БССР Мінскі ордэна Працоўнага Чырвонага Сцяга дзяржаўны педагагічны інстытут імя А. М. Горкага,1975. – 140 с.
13. Лойка, А. Як агонь, як вада…: Раман-эсэ пра Янку Купалу / А. Лойка. – Мінск: Маст. літ., 1984. – 486 с.
14. Ляшчынская, В. А. Слова ў паэзіі Я. Купалы / В. А. Ляшчынская. – Мінск: Бел. навука, 2004. – 272 с.
15. Малажай, Г. М. Лінгвістычны аналіз тэксту / Г. М. Малажай. – Мінск: Выш. шк., 1992. – 234 с.
16. Малюковіч, С. В. Рамантызм // Роднае слова: Штомесячны навуковы i метадычны часопiс. – 1998. - № 5. С. 46 – 48.
17. Рагойша, В. П. Гутаркі пра верш: Метрыка, рытміка, фоніка / В. П. Рагойша. – Мінск: Выш. шк., 1979. – 198 с.
18. Старычонак, В. Д. Беларуская літаратура: ад А да Я: для абітурыетаў / В. Д. Старычонак. – Мінск: Выш.шк., 2000. – 528 с.
19. Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы / Пад. рэд. М. Р. Судніка, М. Н. Крыўко. – 4-е выд. – Мінск: БелЭн, 2005. – 783 с.
20. Чалюк, Н. М. Сінтаксіс беларускай мовы. Словазлучэнне. Просты сказ / Н. М. Чалюк; пад рэд. Г. М. Малажай. – Мінск: ТэтраСістэмс, 2004. – 208 с.
21. Янкоўскі, Ф. М. Беларускія народныя параўнанні. Кароткі слоўнік / Склад. Ф. М. Янкоўскі. – Мінск: Вышэйшая школа, 1973. – 238 с.
22. .Гісторыя беларускай літаратуры 19-пач.20ст. / Пад агул. рэд. М. А. Лазарука. – Мінск: Выш.шк.,1998. – 560 с.
23. У. В. Гніламёдаў. Янка Купала. Жыццё і творчасць. –Мінск: «Беларуская навука», 2002. –195 с.
24. Някрасава А.А. Параўнанне агульнамоўнага тыпа ў аспекце сапастаўляльнага аналізу мастацкіх ідыялектаў [Тэкст] // Лінгвістыка і паэтыка. Пад. рэд. В.П. Грыгор’ева. – Масква.: Навука. – 1979. – 310 с.
25. Старычонак В.Дз. Полісемія ў беларускай мове: (На матэрыяле субстантываў) [Тэкст] – Мінск. БДПУ імя М. Танка, 1997. – С. 232 –
26. Журнал Белорусского государственного университета. Филология. 2017. № 3. С. 5 –18.
27. Янка Купала. Яна і Я // Беларуская палічка [Электронны рэсурс]. – Рэжым доступу: https://knihi.com/Janka_Kupala/Jana_i_ja_9t.html. – Дата доступу: 25.11.2021.
28. Янка Купала. Роднае слова // Беларуская палічка [Электронны рэсурс]. – Рэжым доступу: https://knihi.com/Janka_Kupala/Rodnaje_slova_Mahutnaje_slova,_ty,_rodnaje_slova.html. – Дата доступу: 25.11.2021.
29. Янка Купала. Магіла Льва // Беларуская палічка [Электронны рэсурс]. – Рэжым доступу: https://knihi.com/Janka_Kupala/Mahila_lva_9t.html. – Дата доступу: 25.11.2021.
30. Янка Купала. Курган // Беларуская палічка [Электронны рэсурс]. – Рэжым доступу: https://knihi.com/Janka_Kupala/Kurhan_9t.htmlhttps://knihi.com/Janka_Kupala/Kurhan_9t.htm. – Дата доступу: 25.11.2021.
