Совет директоров китайского банка «А.» принял решение об открытии в г. Минске дочернего банка. В связи с этим руководство банка обратилось в ООО «Юридические услуги» за консультацией о порядке государственной регистрации банков и лицензирования банковской деятельности в Республике Беларусь.
Дайте мотивированный ответ по указанному вопросу.
В соответствии с п. 3 Инструкции данный пакет документов должен отвечать установленным законодательством Республики Беларусь требованиям, в том числе к ведению делопроизводства [3].
Документы должны быть представлены на одном из государственных языков Республики Беларусь либо на языке оригинала с переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (достоверность перевода документов с одного языка на другой, подлинность подписи переводчика нотариально свидетельствуются) и (или) легализованы не позднее одного года до даты представления документов в соответствии с законодательством страны их места учреждения (постоянного местожительства), если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь.
Решение о выдаче соответствующего разрешения либо об отказе в выдаче разрешения принимается Правлением Национального банка.
При закрытии дочернего банка банк, его создавший, в срок не позднее тридцати дней со дня принятия соответствующего решения информирует об этом Национальный банк.
1. Меморандум о взаимопонимании между Национальным банком Республики Беларусь и Комиссией по регулированию банковской деятельности Китая [Электронный ресурс] : [заключен в г. Минске 23.04.2007 г.] // ЭТАЛОН / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2018;
2. Банковский кодекс Республики Беларусь [Электронный ресурс] : 25 окт. 2000 г., № 441-З : принят Палатой представителей 3 окт. 2000 г. : одобр. Советом Респ. 12 окт. 2000 г. : в ред. Закона Респ. Беларусь от 17.07.2018 г. // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2018;
3. Об утверждении Инструкции о государственной регистрации банков и небанковских кредитно-финансовых организаций и лицензировании банковской деятельности [Электронный ресурс] : постановление Правления Нац. банка Респ. Беларусь, 7 дек. 2012 г., № 640 // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2018.