Конвергентные средства массовой коммуникации в европейской журналистике, функциональный аспект

Основные выводы:
1. Рост интернета в цифровых условиях привел к смещению аудитории традиционных медиа, изменились привычки чтения и методы сбора информации для аудитории. Если раньше практически все грамотные люди на планете регулярно читали газеты и журналы, то сейчас большинство существующих периодических изданий ушли в интернет‐пространство. Параллельно с процессом цифровизации регулярно увеличивается и возрастает процент присутствия периодических изданий в интернете, на сайтах и в социальных сетях. Серьезно пострадали реклама, рейтинги и тиражи периодических печатных изданий, и даже многие традиционные средства массовой информации, такие как газеты, прекратили свое существование.
В лингвистической науке обозначает сближение или совпадение двух и более лингвистических сущностей. Конвергентая журналистика – это вид общественной и производственной деятельности по сбору, обработке и распространению актуальной социальной информации, созданию публичных произведений, в котором сливаются и интегрируются разные технологии в единый информационный ресурс, а профессиональные задачи журналиста становятся универсальными.
2. К критериям функционирования конвергентных средств массовой коммуникации относятся особенности оформления и дизайн домашней страницы и разных рубрик, посещаемость сайта, специальные проекты, способы реализации обратной связи, дополнительные сервисы и услуг. Продуктом «новых» СМИ является медиатекст, который в электронных СМК представляет собой гипертекст, объединяющий множество разных текстов, имеющий гиперссылки (внутренние и внешние), выводящие читателя в огромнейшее информационное пространство. К экстралингвистическим факторам существования публицистического текста можно отнести: оперативность при создании текста, на написание которого отводится ограниченное количество часов; оперативность распространения; оперативность восприятия. Экстралингвистические параметры функционирования конвергентных средств массовой коммуникации включают репрезентацию материала, информации посредством таких дискурс-категорий, как аудитория, время и интертекстуальность. В дискурсе конвергентных средств массовой коммуникации медиатекст представлен разными формами и жанрами.
3. Проведя анализ структурно-содержательных особенностей портала BBC NEWS, было выявлено, что bbc.news является сетевым согласно типу СМК. В самой верхней части его домашней страницы находятся рубрики: «Дом», «Короновирус» и т.д. Организация материалов на сайте рассматриваемого издания основывается главным образом на тематическом и хронологическом принципах. Домашняя страница сетевого издания bbc.news организована так, чтобы быть удобной для пользователей и предоставлять им возможность легко ориентироваться в потоке подаваемой информации. В данном случае учитывается и отражается дискурс-категория адресат (аудитория).
В медиатекстах bbc.news, наблюдается системность элементов схемы. Используются разные шрифты (жирный в лидах и вопросах журналистов, задаваемых им в интервью, цитаты отдельно не выделяются). После ознакомления с медиатекстами формируется целостный образ их содержания и можно говорить о свойстве завершенности. Анализ совокупности критериев медиаконтента сетевого издания bbc.news позволяет выстроить концепцию мультимедийной и экстралингвистической организации медиадискурса как сложного коммуникативного явления, которое, кроме интралингвистического инструментария, включает в себя многоаспектное фоновое знание, выходящее за рамки языка.
Издание independent.co.uk является сетевым изданием СМК. Верхнее поле домашней страницы independent.co.uk представлено рубриками: «Дом», «Независимое телевидение», «Климат», «Спорт», «Культура» и т.д. Как и в случае с bbc.news на странице independent.co.uk значки социальных сетей активны и переводят аудиторию на страницу издания, представленную в соответствующей соцсети. Отметим также, что есть важное отличие в содержании контента страницы у independent.co.uk, в сранении с bbc.news – это наличие рекламных гиперссылок. Также independent.co.uk активно предлагает оформить платную подписку. На самой странице, как и у bbc.news, у independent.co.uk в разных рубриках могут оставаться новости, опубликованные несколько дней назад. Главные новости посвящены исключительно Великобритании. Это говорит о том, что independent.co.uk интересуют насущные проблемы внутри собственной страны, а не за ее пределами. Временной диапазон сообщений independent.co.uk, как и у bbc.news достаточно широк. Визуальная информация доминирует над текстовой. Таким образом, домашняя страница сетевого издания independent.co.uk организована так, чтобы быть удобной для пользователей и предоставлять им возможность легко ориентироваться в потоке подаваемой информации. Темпоральность (дискурс-категория время) охватывает довольно широкий контекст событий. С данной категорией непосредственно связана и категория пространство (локальность), которая отражает географический охват представленной информации: новости Великобритании, мира, понимание брексита (Великобритания – ЕС). Рубрика «Новости Великобритании» – главные новости издания. В рубрике содержится информация и о текущих, и о прошедших событиях, в основном политические нововведения в стране. События располагаются хронологически: от самых актуальных и далее в порядке убывания. Ключевые слова, чаще всего встречающиеся в заголовках статей названного раздела, отражают соответствующую тематику: Королева Великобритании, Великобритания, госслужащие, Минюст, ЕС, протокол, Северная Ирландия, стабильность в политике, крупнейшая партия в истории Великобритании, Борис Джонсон (реализация категории «стилистический диапазон»).
Таким образом, в медиатекстах independent.co.uk, наблюдается системность элементов. Используются разные шрифты (жирный в лидах и вопросах журналистов, задаваемых им в интервью, цитаты отдельно не выделяются, курсивом выделаются названия иных изданий, если independent.co.uk их цитирует). После ознакомления с медиатекстами independent.co.uk формируется комплексный и системный образ содержания сайта, что актуализирует начало и завершение новостного контента. Проанализировав совокупности критериев медиаконтента сетевого издания independent.co.uk, можно выстроить концепцию мультимедийной и экстралингвистической организации медиадискурса independent.co.uk как системного коммуникативного явления.

1. Баранова, Е. А. Конвергентная журналистика. Теория и практика : учебное пособие для бакалавриата и магистратуры / Е. А. Баранова. – Москва : Издательство Юрайт, 2019. – 269 с.
2. Баранова, Е. А. Медиаконвергенция как системообразующий фактор трансформации института СМИ : автореферат дис. ... доктора филологических наук : 10.01.10 / Е. А. Баранова; Место защиты: Рос. ун-т дружбы народов. – Москва, 2019. – 30 с.
3. Береговская, Т. А. Поколение Z: потребительское поведение в цифровой среде / Т. А. Береговская // Вестник ГУУ. – 2020. – №1. – С. 92–99.
4. Богуславская, В. В. Медиатекст и хэштеги: цифровая трансформация СМИ / В. В. Богуславская, И. В. Богуславский // Гуманитарный вектор. – 2017. – №5. – С. 51–58.
5. Быков, И. А. Мессенджеры в профессиональной коммуникации журналистов и PR-специалистов в странах Евразийского экономического союза / И. А. Быков // Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. Педагогика. – 2018. – № 2. – С. 4–13.
6. Вырковский, А. В. Редакционный менеджмент в печатных и онлайновых массмедиа: процессный подход / А. В. Вырковский. – Москва : МедиаМир, 2016. – 334 с.
7. Градюшко, А. А. Дигитализация белорусских печатных СМИ: модели использования социальных медиа / А. А. Градюшко // Знак : проблемное поле медиаобразования : научный журнал – Челябинск, 2017. – № 3 (25). – С. 127–134.
8. Градюшко, А. А. Основы творческой деятельности веб-журналиста / А. А. Градюшко. – Минск : БГУ, 2019. – 239 с.
9. Градюшко, А. А. Цифровые технологии в работе региональных медиа: результаты опроса главных редакторов / А. А. Градюшко // Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. Педагогика = Journal of the Belarusian State University. Journalism and pedagogics. – 2020. – № 1. – С. 28–33.
10. Данильченко А. В. Информационный рынок и единое информационное пространство: мировой контекст и белорусский опыт / А. В. Данильченко, К. В. Якушенко, А. В. Потребин. – Минск : БГУ, 2015. – 343 с.
11. Джесутан, Р. Реинжиниринг бизнеса: Как грамотно внедрить автоматизацию и искусственный интеллект / Равин Джесутасан, Джон Будро ; Пер. с англ. – М. : Альпина Паблишер, 2019. – 278 с.
12. интернет-отчет Китая за 2021 г. // Синьхуанет [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https:// www.xinhuanet.com. – Дата доступа: 04.05.2022. (2021年中国互联网报告// 新华网 [电子资源] 网址：https:// www.xinhuanet.com (访问日期：2022年05月04日).
13. Журналистика и конвергенция: почему и как традиционные СМИ превращаются в мультимедийные / под ред. А. Г. Качкаевой. – М., 2010. – 200 с.
14. Журналісцкае майстэрства / Д. А. Нікановіч [і інш.] ; пад агул. рэд. В. М. Самусевіч, Д. А. Нікановіча. – Мінск : БДУ, 2020. – 221 с.
15. Зверева, Е. А. Современные российские журналы : теория и практика функционирования : автореферат дис. ... доктора филологических наук : 10.01.10 / Е. А. Зверева; Место защиты: Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2017. – 35 с.
16. Иваницкий, В. Л. Основы бизнес-моделирования СМИ : учеб. пособие / В. Л. Иваницкий. – М. : Аспект Пресс, 2010. – 254 с.
17. Как новые медиа изменили журналистику. 2012–2016 / А. Амзин [и др.]; под. науч. ред. С. Балмаевой и М. Лукиной. – Екатеринбург : Гуманитар. ун-т, 2016. – 304 с
18. Каллиома, Л. А. Адаптация журналистского коллектива к работе в условиях конвергенции : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / Л. А. Каллиома; Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Фак. журналистики. – Москва, 2013. – 19 с.
19. Касперович-Рынкевич, О. Н. Поколения Y и Z – ориентация на медиа / О. Н. Касперович-Рынкевич // Беларуская думка. – 2019. – № 9. – С. 94– 98.
20. Касперович-Рынкевич, О. Н. Особенности медиапотребления поколения Z / О. Н. Касперович-Рынкевич // Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. Педагогика. – 2019. – № 1. – С. 29–35.
21. Касперович-Рынкевич, О. Н. Мультимедийное мышление в формате современных СМИ / О. Н. Касперович-Рынкевич // Беларуская думка. – 2020. – № 7. – С. 100–104.
22. Карцхия, А. А. Цифровая революция: новые технологии и новая реальность / А. А. Карцхия // Правовая информатика. – 2017. – №1. – С. 13–18.
23. Кирия, И. В. Управленческий аудит медиакомпаний: учеб. пособие / И. В. Кирия, В. П. Чумакова : под общ. ред. М. В. Блиновой ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». – М. : Изд. Дом ВШЭ, 2014. – 239 с.
24. Ключевые моменты, которых нельзя избежать в традиционных медиа // Жэньминь-газета онлайн [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https:// media.people.com.cn/n1/2020/0422/. – Дата доступа: 04.05.2022. (传统媒体不能避免的问题 // 人民日报网[电子资源]网址：https:// media.people.com.cn/n1/2022/0422/ (访问日期：2022年05月04日).
25. Кулагин, В. В. Digital @ Scale: Настольная книга по цифровизации бизнеса / В. В. Кулагин. – М. : Интеллектуальная Литература, 2019. – 293 с
26. Копылов, О. В. Особенности творческой деятельности журналиста в условиях медиаконвергенции : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / О. В. Копылов; Место защиты: Ур. гос. техн. ун-т-УПИ им. первого Президента России Б.Н. Ельцина. – Екатеринбург, 2013. – 19 с.
27. Кульчицкая, Д. Ю. Социальные сети как инструмент в работе российского журналиста: результаты опроса / Д. Ю. Кульчицкая // Вестник МГУ. Сер. 10. Журналистика. – 2017. – № 4. – С. 119–135.
28. Ли Сюань Влияние медиаконвергенции на китайские газетные компании : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / Ли Сюань; Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – Москва, 2014. – 26 с.
29. «Лучшие медиа» в период профилактики и борьбы с эпидемией // Жэньминь-газета онлайн [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://yuqing.people.com.cn/n1/2022/0623/. – Дата доступа: 05.05.2022). (疫情期间的“四全媒体”// 人民日报网[电子资源]网址：https://yuqing.people.com.cn/n1/2022/0623/ (访问日期：2022年05月05日).
30. Лущинская, О. В. Дискурс конвергентных средств массовой коммуникации: теория, методология и современное моделирование / О. В. Лущинская. – Минск : БГУ, 2021. – 270 с.
31. Лущинская, О. В. «Новые» медиа в эпоху IT-технологий / О. В. Лущинская // Выдавецкая справа ў Рэспубліцы Беларусь: гісторыя, сучасны стан, праблемы і перспектывы : зборнік навуковых артыкулаў : [матэрыялы Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, г. Мінск, 24–25 кастрычніка 2019 г.] : да 75-годдзя факультэта журналістыкі : да 50-годдзя кафедры медыялінгвістыкі і рэдагавання / [рэдкалегія: В. М. Самусевіч (адказны рэдактар) і інш.]. – Мінск, 2019. – С. 166–174
32. Лущинская, О. В. Структурно-содержательные особенности медиаконтента сетевого издания sb.by / О. В. Лущинская // Журнал Белорусского государственного университета / учредитель Белорусский государственный университет. – 2020. – № 1. – С. 40–46
33. Лущинская, О. В. Характеристика экстралингвистических особенностей портала «СБ. Беларусь сегодня» / О. В. Лущинская // Медиапространство Беларуси : история и современность : (к 100-летию газеты «Звязда» и 90-летию газеты «Советская Белоруссия») : материалы Международной научно-практической конференции, Минск, 20 октября 2017 г. / [редколлегия: С. В. Дубовик (ответственный редактор) и др.]. – Минск, 2017. – С. 124–127
34. Молчанова, О. И. Модификация деятельности журналиста в условиях медиаконвергенции / О. И. Молчанова // Векторы благополучия: экономика и социум. – 2018. – №3 (30). – С. 125–134.
35. Молчанова, О. И. Социальное управление процессами конвергенции в современной медиасфере : автореферат дис. ... доктора социологических наук : 22.00.08 / О. И. Молчанова; Место защиты: Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена. – Санкт-Петербург, 2020. – 27 с.
36. Мультимедийная журналистика : учебник для вузов / под. общ. ред. А. Г. Качкаевой, С. А. Шомовой ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». – М. : Изд. дом ВШЭ, 2017. – 413 с.
37. Нікановіч, Д. А. Газетны кантэнт ва ўмовах трансфармацыі нацыянальнай медыясферы: адаптацыя і мадэляванне: аўтарэф. дыс. … канд. філал. навук: 10.01.10 / Д. А. Нікановіч; БДУ. – Мінск, 2019. – 26 с.
38. Нікановіч, Д. А. Тэорыя і практыка менеджменту кантэнту беларускіх СМІ / Д. А. Нікановіч ; навук. рэд. В. М. Самусевіч. – Мінск : БДУ, 2018. – 187 с.
39. Олешко, Е. В. Конвергентная журналистика : профессиональная культура как фактор оптимизации информационно-коммуникативных процессов : автореферат дис. ... доктора филологических наук : 10.01.10 / Е. В. Олешко; Место защиты: Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2018. – 51 с.
40. Основы медиабизнеса : учебник / под. ред. Е. Л. Вартановой. – М. : Аспект Пресс, 2017. – 400 с
41. Полынов, В. А. Содержательные модели сайтов российских информационных агентств в условиях медиаконвергенции : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / В. А. Полынов; Место защиты: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова. – Москва, 2020. – 26 с.
42. Потребин, А. В. Влияние конвергенции на бизнес-процессы в СМИ / А. В. Потребин // Журналістыка-2016: стан, праблемы і перспектывы. Матэрыялы 18-й Міжнароднай навукова-практычнай канференцыі, прысвечанай 95-годдзю БДУ (10-11 лістапада) 2016 г., Мінск / рэдкал.: С. В. Дубовік (адк. рэд.) [і інш.]. – Вып. 18.– Мінск : Паліграфкамбінат імя Я. Коласа, 2016. – с. 28–31.
43. Пустовалов, А. В. Пресса Великобритании: между «бумажным» прошлым и цифровым будущим / А. В. Пустовалов // Вестник Пермского университета. – Вып. 3(23). – 2013. – С. 191–205.
44. Распопова, С. С. Конвергентная редакция как очередной этап в развитии медиа / С. С. Распопова // Судьба печатной прессы в эпоху интернета: коллективная монография. – Челябинск: ЧГУ, 2018. – C. 92-98.
45. Сергеева, В. К. Стратегия digital publishing: опыт мультимедийного журнала / В. К. Сергеева // Вестник НГУ Серия Истрия, филология. – 2012. – Т. 11, Выпуск 6: Журналистика. – С. 48–56.
46. Системы, методы, техника и технологии обработки медиаконтента / под ред. В. В. Барабаша. – Москва : Российский ун-т дружбы народов, 2012. – 160 с
47. Смирнова, О. В. Печатные медиа в эпоху цифровых технологий // Вестник Московского университета [Электронный ресурс].– 2013. – Режим доступа: http://library.by/portalus/modules/love/print.php?subaction=showfull&id=1411990238&archive=&start_from=&ucat=&. – Дата доступа: 05.05.2022.
48. Средства массовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы / сост.: Т. И. Каришева, Н. Ю. Топчий. – Москва : Российский ун-т дружбы народов, 2013. – 225 с.
49. Степанов, В. А. Социальные медиа / В. А. Степанов. – Минск : БГУ, 2018. – 109 с.
50. Цифровая трансформация медиа: каким будет рынок, производство и дистрибуция контента // vc.ru [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://vc.ru/future/41537-cifrovaya-transformaciya-media-kakim-budetrynok-proizvodstvo-i-distribuciya-kontenta. – Дата доступа: 01.05.2022.
51. Шестеркина, Л. П. Формирование инновационной модели подготовки журналистов в контексте становления конвергентных СМИ : гуманитарный и технологический аспекты : диссертация ... доктора филологических наук : 10.01.10 / Л. П. Шестеркина; Место защиты: Ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – Москва, 2011. – 530 с.
52. Юферева, А. С. Особенности функционирования института СМИ в системе политической коммуникации в условиях конвергенции : на примере избирательной кампании 2016 : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / А. С. Юферева; Место защиты: Ур. федер. ун-т имени первого Президента России Б.Н. Ельцина. – Екатеринбург, 2019. – 25 с.
53. Яковлева, Т. В. Основные подходы к исследованию трансформации газет в эпоху цифровизации. Анализ публикаций в зарубежных журналах / Т. В. Яковлева // Вестник Волжского университета имени В. Н. Татищева. – № 1. Т 1. – 2018. – С. 191–196.
54. Янь Синь Трансформация традиционных средств массовой информации в Китае в условиях цифровизации / Янь Синь // Идеи и инновации. – 2019. – Т. 7. – № 2. – С. 66–74.
55. Official site BBC NEWS [Electronic resource] – Аccess mode: https://www.bbc.com/news – Access date: 05.05.2022.
56. Official site THE INDEPENDENT [Electronic resource] – Аccess mode: https://www.independent.co.uk/ – Access date:08.05.2022.